The Guardian Nachrichten

 

Rolling coverage of the latest economic and financial newsBritain's government borrowed more than expected last month, new data shows.The difference between total public sector spending and income widened by £2.2bn year-on-year in February, to £14.3bn.“Borrowing was higher than the same month last year and was the second-highest February figure on record. While receipts were up on last year, that was outweighed by a rise in spending, including the later timing of some debt interest payments.“However, across the first eleven months of this financial year as a whole, borrowing was down, as receipts increased by more than spending.” Continue reading......

Clubs may be able to roll over squad cost ratio allowance£30 price cap on away tickets extended until 2027-28 seasonThe Premier League is poised to amend its new spending rules before they are introduced next season to give clubs greater flexibility in the transfer market.Under squad cost ratio (SCR) rules approved last November, clubs will be restricted to spending 85% of their revenue on player costs, with a levy payable to the Premier League, for distribution among the other clubs, in the event of a breach. A six-point deduction would be imposed if a club's spending reached 115% of revenue. Continue reading......

'There are clear similarities to football,' says NorwegianCompatriot Magnus Carlsen, the world No 1, likely to playErling Haaland has become a significant investor in a new world chess championship tour that is expected to star his fellow Norwegian Magnus Carlsen, the Guardian can reveal.The deal was agreed shortly before Manchester City played at West Ham last Saturday, with Haaland shown on Sky Sports wearing a Norway Chess cap as he entered the London Stadium – without anyone noticing. Continue reading......

London museum defies drop in numbers seen elsewhere, attributed to cost of living and fall in international touristsLondon's Natural History Museum (NHM) was the most popular attraction in the UK during 2025, with its renovated gardens, new climate gallery and lack of entry fee leading to record-breaking numbers of visitors.More than 7.1 million people passed through its doors, a 13% increase in visitors year on year and an all-time record for any UK museum or gallery. Continue reading......

Exclusive: Testing in Bentham, home to UK's highest recorded Pfas levels, finds one in four have blood levels in greatest risk categoryAlarming levels of toxic forever chemicals have been found in the blood of people living in a town previously revealed to be contaminated with the UK's highest recorded level of Pfas.Pfas, short for per- and polyfluoroalkyl substances and commonly known as forever chemicals because of their persistence in the environment, have been linked to a wide range of serious illnesses, including some cancers. They are used in a variety of consumer products but one of their most prolific uses is in firefighting foam. Continue reading......

An investigation by journalists working with Republik magazine may have struck a nerve by suggesting the company has failed in SwitzerlandIt was over beers on an autumn evening in Zurich in 2024 that a group of journalists with an independent Swiss research collective began to discuss investigating Palantir, one of the world's biggest tech companies.Three years earlier, Palantir had advertised that it was setting up a “European hub” in the Swiss municipality of Altendorf, a sleepy town of roughly 7,000 people on the shores of Lake Zurich. Continue reading......

Scott Bessent says actions will increase oil supply and bring down prices, but long-term effects in questionMiddle East crisis – live updates The US may soon remove sanctions on Iranian oil stranded on tankers at sea, the treasury secretary, Scott Bessent, said on Thursday as Washington seeks to curb prices soaring over Iran's closure of the strait of Hormuz.“In the coming days, we may un-sanction the Iranian oil that's on the water. It's about 140m barrels,” Bessent said during an appearance on Fox Business Network's Mornings with Maria. Continue reading......

Artificial intelligence agent instructed engineer to take actions that exposed user and company data internallyAn AI agent instructed an engineer to take actions that exposed a large amount of Meta's sensitive data to some of its employees, in the latest example of AI causing upheaval in a large tech company.The leak, which Meta confirmed, happened when an employee asked for guidance on an engineering problem on an internal forum. An AI agent responded with a solution, which the employee implemented – causing a large amount of sensitive user and company data to be exposed to its engineers for two hours. Continue reading......

As other Asian economies race to conserve energy, China has huge reserves of oil and gas as well as alternative energy sources like wind and solarMiddle East crisis – live updatesXi Jinping has been preparing for a crisis like this for years. China must secure its energy supply “in its own hands”, its president was reported to have said during a visit to one of its vast oilfields in 2021.The US-Israel war on Iran plunged the Middle East into a deep conflict, with the strait of Hormuz – one of the most important waterways in global trade – all but closed and key energy facilities across the region under attack. Continue reading......

Britons are likely to have little loyalty to the car park operator as it goes into administration with a £305m debt burdenNearly a century old and once host to London fashion week, the NCP car park in Brewer Street in London's Soho is facing an uncertain future. Its former glories – which at one time included separate rooms for chauffeurs and changing rooms for theatregoers – have long given way to complaints about a lack of security and high parking charges, but this week things got worse.National Car Parks, one of the UK's biggest car park operators, which dates back to 1931, filed for administration at the high court in London after struggling to pay its rents and buckling under a £305m mountain of debt. This means the future of 340 car parks across the UK, in town and city centres, at hospitals and airports, is uncertain along with the fate of 682 people who work for the Japanese-owned business. Continue reading......

The price of popular branded eggs has risen by over 40% in some cases while some have also shrunk in sizeShoppers are shelling out for smaller eggs again this Easter as shrinkflation takes another bite out of the favourite seasonal treat.The price of popular branded chocolate eggs has risen by more than 40% in some cases while some have also shrunk in size, according to research by the consumer champion Which?. Continue reading......

Covid-related downturns and reductions in alcohol consumption have taken a toll on a once booming industryIn the early 2000s, Chris Bell, then a student at University of Colorado Boulder, followed a common path among people interested in brewing beer. He started doing so at home, then spent years working at established craft beer makers Long Trail Brewing in Vermont and Avery Brewing in Colorado before opening Call to Arms Brewing Company in 2015 in Denver.In a crowded market, the business was successful. Its More Like Bore-O-Phyll beer won a gold medal in the fresh or wet hop ale category at the 2018 World Beer Cup. A local outlet called it one of the city's best breweries, and it had a 4.7 rating from more than 400 reviews on Google. Continue reading......

The fates of two ostensibly similar online games released this year, Marathon and Highguard, prove that success is becoming close to unattainableWhat does success look like for developers of online video games? In 2026, the answer could not be clearer: no one has a clue.Consider Highguard, 2026's first big flop. Signs were promising on its launch on 26 January, with a peak of 100,000 concurrent players on Steam – plus those enjoying the game on PlayStation and Xbox, which do not make player counts public. As a free-to-play game, the barrier to entry for Highguard was low. And thanks to a prime advertising placement at the end of December's The Game Awards – a buzzy spot usually reserved for known hitmakers, not free-to-play upstarts – curiosity was high. Continue reading......

Taking money from just about anyone is just the latest example of Reform's leader following the Trump school of self-enrichmentNigel Farage will say pretty much anything for money. Write him a script, stuff a coin in the slot and off he goes: the man who would be prime minister could be your personal mouthpiece for less than £100.Or at least, that's the obvious explanation for why – until he was exposed by the Guardian – the Reform UK leader has been churning out written-to-order video messages on request for (among others) Canadian white supremacists, a man jailed for throwing a bottle during the 2024 summer riots, and someone apparently keen to hear him talk about Alexandria Ocasio-Cortez's “big naturals”, pornified slang describing the breasts of a woman who could be running for US president before long.Gaby Hinsliff is a Guardian columnistGuardian Newsroom: Can Labour come back from the brink?On Thursday 30 April, join Gaby Hinsliff, Zoe Williams, Polly Toynbee and Rafael Behr as they disc...

The chancellor makes a compelling case for alignment with the EU, but her strategic analysis isn't matched with political urgency in Downing StreetIn an age of attention-grabbing algorithms and amplified outrage on social media, politicians have few incentives to make arguments at any length. That makes Rachel Reeves's Mais lecture earlier this week refreshing as a detailed exposition of the chancellor's thinking.Ms Reeves returned to an argument she first made in opposition, about the growing need for government intervention to mitigate public anxiety and destabilising volatility in a dangerous world. She calls this “securonomics” and it is intended as a rebuttal to the laissez-faire, small-state theories that, as applied by Conservative governments, starved Britain of investment, amplified regional inequalities and created the fallacious case for Brexit.Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be consid...

Cryptocurrency's biggest Pac spent more than $10m for their candidates, only to be defeated by those who are anti-cryptoSign up for the Breaking News US email to get newsletter alerts in your inboxThe cryptocurrency industry spent big and lost often in this week's Illinois primaries.As the industry prepares to make massive donations in the 2026 midterm elections to replicate its success in 2024, the Illinois losses mark an early setback for firms that are trying to establish themselves as power players in American politics. Continue reading......

FTSE 100's modest retreat suggests investors underestimating inflationary impact if energy prices remain elevatedWas it only at the new year that the fanfare was heard for the FTSE 100 index breaking through 10,000 for the first time? It was – on 2 January – and the index then added another 900 points by the end of February. On Thursday, the Footsie briefly fell below that round number as Iran struck Qatar's enormous Ras Laffan complex, which normally supplies a fifth of the world's liquefied natural gas, before closing at 10,063, down 2.3% on the day.There are two ways to view that price action. One is to say the sharp reversal from the peak represents a necessarily severe reaction to the war on Iran. Another is to conclude that a flat year-to-date return, after a bountiful 20% gain in 2025, suggests stock markets have barely begun to take seriously the inflationary impact if the war lasts many more weeks, or even months, and keeps oil above $100 a barrel. Continue reading......

Fed officials expected to lower capital requirements for banks such as Goldman Sachs and JPMorgan Chase by 4.8%Sign up for the Breaking News US email to get newsletter alerts in your inboxUS federal regulators are trying to soften bank requirements, loosening the amount of capital US banks must have in what would be some of the biggest changes to bank restrictions since the 2008 financial crisis and a huge win for financial institutions.On Thursday, US Federal Reserve officials are expected to vote to lower capital requirements – the funds they need to cover risky assets – for the biggest banks by 4.8%, which could free up capital for banks such as JPMorgan Chase, Goldman Sachs and Morgan Stanley. Continue reading......

Decision comes as concerns mount over economic fallout from Iran war bringing inflation shockAnalysis: BoE delivers message Britons don't want to hearBusiness live – latest updatesThe Bank of England has kept interest rates on hold and signalled it could be forced to increase borrowing costs in the coming months as the US-Israel war on Iran threatens to drive inflation in the UK above 3%.The Bank's rate-setting monetary policy committee (MPC) voted unanimously to keep its base rate at 3.75% amid growing concern over the surge in energy prices triggered by the conflict. Continue reading......

Attacks on facilities by both sides in the conflict this week threaten grave consequences for the global economyMiddle East crisis – live updatesThe escalating attacks on key oil and gas projects in the Middle East are expected to fuel a new phase of the ongoing conflict, with profound consequences for the world's energy supplies and the global economy.The Iran regime has vowed to target a string of key energy infrastructure across the region after warning that an Israeli strike on a production facility for its largest gasfield at South Pars on Wednesday had ignited a “full-scale economic war”. Continue reading......